prev next

Das Hotel

Die Auberge, in der mit Patina versehenen Altstadt, am Kopf der Grand Rue und mit Blick auf das Schloss, knüpft an ihre gastliche Tradition an, als Säumer, Uhrenmacher, Künstler und Geniesser dem Hause und Porrentruy ihre Lebensfreude einhauchten. Gastfreundschaft in den alten Gemäuern, verbunden mit den Annehmlichkeiten der heutigen Zeit, wird gross geschrieben. Acht Zimmer strahlen das aus, was Gäste in einem kleinen Hotel suchen: Komfort, Behaglichkeit, eingerichtet mit auserlesenen Möbeln, die Zeitgeschichte und Modernität verbinden. Schlafen in historischen Mauern, ein Blick vom Fenster auf die Grand Rue, ein Zimmer mit Balkon über den Dächern, ein kleiner Salon – all das finden Sie im Mouton. Geniessen Sie bei uns die Leichtigkeit des Seins.

DAS HOTEL IST GANZJÄHRIG GEÖFFNET.

Zimmer

Acht Zimmer, jedes mit seinem ganz eigenen Charme, ausgestattet mit Dusche/WC, TV und Wifi, stehen für die Gäste bereit. Mit Blick in die Grand Rue und die Rue de Cygne werden Sie den modernen Komfort geniessen, die liebevoll gepflegten Details bewundern, herrlich schlafen und am Morgen ausgeruht den Tag angehen. Möchten Sie auf dem Balkon die sternenklare Nacht über Porrentruy beobachten und über das Leben sinnieren, dann wählen Sie die Suite mit Balkon. Ob allein reisend, zu Zweit oder in Begleitung ihrer Kinder und Freunde: Unsere Zimmer strahlen Behaglichkeit aus und lassen Sie teilhaben an der sprichwörtlichen jurassischen Lebensfreude.

Honesty Bar

Nehmen Sie sich ein bisschen Zeit, stöbern Sie in unseren Büchern, wählen Sie ein Getränk aus der Honesty Bar, die wie der Name sagt auf Ehrlichkeit setzt. Weil man im Jura den Menschen vertraut und Sie dies ehren. Ein Glas Wein, ein Bier, einen Kaffee – sinnieren, lesen, seinen Gedanken nachhängen, geniessen – der Jura nimmt die Stimmungen auf und Sie werden davon bezaubert sein.