Hotel
Bewusst unaufgeregt. Unauffällig komfortabel.
Unser Hotel mit wenigen, schönen Zimmern umgibt eine entspannte Atmosphäre, in der ihr für euch sein könnt. Luxus bedeutet für uns: sich Zeit nehmen und etwas für das eigene Wohlbefinden zu tun. C’est ça!
In unserem historischen Haus trifft sich Alt und Neu, behutsam haben wir die vorhandene Substanz ins Jetzt überführt. Der ursprüngliche Charakter unserer Auberge blieb nach einer sorgfältigen Restaurierung, die wir im Teamwork mit Freunden, Familie und Profis vollbracht haben, vollständig erhalten.
Interieur & Commodités
Standard in allen Zimmern: moderne Bäder mit Dusche, bequeme Betten und kostenfreies WLAN.
Im Bad stehen wohlduftende, fair hergestellte Naturseife und Shampoo von Söder aus Zürich frei zur Verfügung.
An den Wänden findet ihr Bilder von Schweizer Künstlerinnen, die wir kennen und schätzen – wenn euch ein Bild gefällt, könnt ihr es kaufen.
Kleine Selektion an Magazinen und Büchern in unserer Lobby.
Nos chambres
-
Standard-Zimmer
Aus dem kleinen, komfortablen Standard-Zimmer hat man einen schönen Blick auf die Altstadt. Der Raum ist ca. 15 m2 gross und verfügt über ein 160 cm breites Bett. Harmonische Farben und ausgewählte Naturmaterialien schaffen eine cozy Atmosphäre. Modernes Bad mit Dusche und Schweizer Naturpflege von Söder.
-
Superior-Zimmer
Jedes unserer Superior-Zimmer hat einen eigenen Look – reduziert und unaufdringlich gemütlich. Ausgewählte Details schaffen ein originelles Flair, um sich schnell zuhause zu fühlen. Die Zimmer sind ca. 25 m2 gross und verfügen über ein breites Doppelbett. Modernes Bad mit Dusche und Schweizer Naturpflege von Söder.
-
Junior Suite mit Balkon
Vom eigenen Balkon mit Sitzgelegenheit gibt es einen wundervollen Blick über die Dächer der Altstadt von Porrentruy. Das Zimmer ist ca. 30 m2 gross und mit einem 160 cm breiten Bett sowie Kaffeemaschine und Wasserkocher ausgestattet. Modernes Bad mit Dusche und Schweizer Naturpflege von Söder.
-
Chambre Bleue
150 m von der Auberge entfernt
Das Chambre Bleue wurde in Zusammenarbeit mit zwei Künstlern aus Porrentruy entworfen.
Das Zimmer ist ca. 35 m2 gross und verfügt über ein Doppelbett mit zwei Matratzen sowie eine kleine Sitzecke mit einer Kaffeemaschine und einem Wasserkocher. Modernes Bad mit Dusche und Schweizer Naturpflege von Söder. -
Tourelle Superior-Zimmer
150 m von der Auberge entfernt
Die Zimmer in unserer Dependance sind ca. 35 m2 gross und verfügen jeweils über ein Doppelbett mit zwei Matratzen sowie eine kleine Sitzecke mit einer Kaffeemaschine und einem Wasserkocher. Modernes Bad mit Dusche und Schweizer Naturpflege von Söder.
-
Tourelle Superior Terasse
150 m von der Auberge entfernt
Das Zimmer verfügt über eine kleine Dachterrasse mit Blick über die Dächer von Porrentruy. Es ist ca. 25 m2 gross und hat ein Doppelbett sowie eine kleine Sitzecke mit einer Kaffeemaschine und einem Wasserkocher. Modernes Bad mit Dusche und Schweizer Naturpflege von Söder.
